RUSSIAN / ENGLISH TRANSLATOR FOR HIRE
[HOME PAGE] [PROCEDURE FOR TRANSLATION] [COURIER SERVICE] [BIRTHFAMILY CONTACT] [PRICES] [TRANSLATION SAMPLES] [GUEST BOOK] [SEND ME A MESSAGE]

MY EXPERIENCE

Lecturer in English. August 1994 - Present
Briansk Physical Culture College - 74, Duki Str., Briansk, Russia
Goals: reading, understanding, communication, and translation.

Freelance Translator. 1989 - Present
General Translation of various books, booklets and articles. Technical and Juridical Translation for a range of Businesses. Translations via e-mail - since 1997

Interpreter & Escort. 1992 - Present
Numerous Business & Private visits to various parts of Russia.
Ukrainian visits of Professor Alan Eyre, Ecology Advisor for the Jamaican Government, in his book researches, 1992 - 1993.
Visit Mr. Ronald P. Hicks of the International Monetary Fund, January 1993.

Liaison Organiser. November 1994 - Present
National and International (The Netherlands, Switzerland, France, Italy, Sweden) Judo and Karate Tournaments for the Briansk Republican Olympic Reserve School. This includes arrangements for receiving visas, escort and interpreting.

English and History Teacher. August 1981 - October 1982
Negino Secondary School, Briansk Region, Russia.

MY TRAINING

University of Education, Briansk, Russia. The Faculty of History and Languages. August 1976 - July 1981

High School, Briansk, Russia. September 1966 - June 1976.
 

[HOME PAGE] [PROCEDURE FOR TRANSLATION] [COURIER SERVICE] [BIRTHFAMILY CONTACT] [PRICES] [TRANSLATION SAMPLES] [GUEST BOOK] [SEND ME A MESSAGE]
MY PAGES AT NAROD.RU